Cómo usar el genitivo sajón en inglés

 Genitivo sajón

El genitivo sajón es utilizado en inglés para evitar la escritura de "of" en las oraciones. El genitivo sajón es una de las formas en las que podemos indicar posesión  al igual que los adjetivos posesivos con respecto a lo poseído. En conclusión, el genitivo sajón nos indicará la relación que tiene una persona con respecto a algún asunto en especial.  

Suscríbete a nuestro canal de YouTube para aprender más AQUÍ

Índice

1. Cómo utilizar el genitivo sajón

2. Reglas del genitivo sajón

3. Preguntas con el genitivo sajón

Cómo utilizar el genitivo sajón

Se remplazará el "OF" por "´S" y se cambiará la posición de la oración que a la hora de leer se deba hacer de atrás hacia adelante para encontrar sentido a lo escrito. Si tenemos "the cat of my mother" se invertirá y se le agregará el genitivo sajón a la oración quedando así: my mother´s cat. La estructura puede variar según lo que queramos decir, pero se podría organizar de este modo: poseedor + ´s (genitivo) + poseído + complemento.

Ejemplo:

Con "of"
He is the son of my uncle : él es el hijo de mi tío. ❌

Con el genitivo sajón
He is my uncle´s son : él es el hijo de mi tío. ✔️

Con este ejemplo entenderemos un poco mejor la estructura: poseedor + ´s (genitivo) + poseído + complemento. No importa como la oración inicie o lo que haya en la parte final, lo que se debe buscar es el poseedor y agregarle la "´s" y luego lo poseído (lo que estaría después del of).

 

Reglas del genitivo sajón

1. Siempre agregar "The" antes del poseedor.

Ejemplo: 

The cat´s bed : la cama del gato. 
The dog´s toys : los juguetes del perro.

2. No se pondrá "the" a los sustantivos propios (nombres de las personas).

Ejemplo:

Jhon´s house : la casa de Jhon. 
María´s car : el carro de María

3. Cuando el poseedor termine en S solo se pondrá el apostrofe (´).

Ejemplo:

The students´ classroom : el salón de los estudiantes.
The bus´ lamp : la lámpara del bus.

Preguntas con el genitivo sajón

El genitivo sajón no crea ninguna ningún cambio o alteración en la estructura del tiempo que se está manejando, pues el sajón estará siempre ubicado en el complemento. 

Ejemplo:

Are you my brother´s girlfriend? : ¿eres la novia de mi hermano?
Does she have the cat´s food? :  ¿ella tiene la comida del gato?

Nota: por el hecho de usar el genitivo en una oración interrogativa no significa que la estructura cambien. La oración se hará como si no estuviera. Solo se debe poner el auxiliar y luego el sujeto y tendremos nuestra pregunta formulada.